回收再生认证咨询
有机认证咨询
责任羽毛认证咨询
可持续粘胶认证咨询
CCS认证咨询-一文读懂Materials Matter声明之通用要求
第 1 章 Materials Matter 声明（Section 1 – Materials Matter Claims）
本章规定了 Materials Matter 体系内所有允许的 Materials Matter 声明需遵循的总体标准。这些通用标准确保声明制作在一致性、可信度与透明度方面符合要求。无论声明类型如何，所有拟作出 Materials Matter 声明的组织，均需严格遵守本章标准。
1.1 通用要求（General Requirements）
1.1.1声明作出者及其声明需同时满足本章标准，以及本政策中 “适用声明类型章节” 下的标准。Materials Matter 声明类型包括：
a. 产品声明（Product claims）；
b. 认证组织声明（Certified organization claims）；
c. 采购声明（Sourcing claims）；
d. 质量平衡声明（Mass balance claims）。
注：
根据本政策附录 A《术语定义》，“声明作出者（claim maker）” 涵盖所有拟作出声明的主体；“组织（organization）” 特指已通过 Materials Matter 体系认证，或正处于认证流程中的主体。
征询意见说明：
2. 此处列出的所有声明类型的名称及纳入情况，后续可能发生变更。
1.1.2Materials Matter 商标的使用需符合第 8 章《商标与标签使用指南》（Section 8 – Trademark and Label Use Guidelines）中的标准。
1.1.3Materials Matter 声明需与所有非 Materials Matter 声明或标签明确区分、相互独立，避免产生混淆或被误解为存在关联。
注：
实现声明 “明确区分、相互独立” 的示例包括：
在网页、标签等载体的不同区域展示各标准的标识；
在描述各标准的章节间使用清晰的标题及充足间距（尤其在网页中）；
在同一句话中不合并提及多个标准（在可持续发展报告中尤为注意）。
基于《Materials Matter 标准认可框架》（Materials Matter Standard Recognition Framework）作出的声明，需遵循 “认可声明文件”（recognition claims document）中的指引。
征询意见说明：
《Materials Matter 标准认可框架》及相关声明指南目前仍在制定中。
1.2 翻译规范（Translations）
1.2.1允许对 Materials Matter 声明进行翻译，但翻译内容需经过审批，以确保准确性。
征询意见说明：
后续将提供更多关于翻译的标准与指引。同时，我们计划在条件允许的情况下，提供经审批的翻译版本 —— 该版本可能以补充文件形式呈现，便于定期更新。
1.3 审批要求（Approvals）
1.3.1所有 Materials Matter 声明在使用前，均需提交至 Textile Exchange 声明管理系统（Textile Exchange claims management system），并按照正式的声明审批流程获得批准。
注：
各声明类型特有的审批标准，可在对应的 “声明类型章节” 中查询。
征询意见说明：
Textile Exchange 声明管理系统目前仍在开发中，未来将整合到 “利益相关方门户”（stakeholder portal）与 “认证机构门户”（certification body portal）（两者均在开发中）。系统设计目标是提供单一登录入口，实现所有声明的记录与管理。
18576401396 
