TC交易证书申请辅导-IDFL机构关于多次运输之TC申请要求

Multiple Shipments 多次运输
It is permitted to issue a single TC that covers the information of multiple shipments as long as the following conditions are met

只要符合以下条件，就可以签发涵盖多次货运信息的单一 TC:
a) IDFL must give permission in writing to the seller to use a single TC for the agreed number and/or time period (either for the individual case or as a procedural rule).

IDFL 必须以书面形式向卖方授权单个 TC 的约定数量和/或时间段 （针对个别案件或作为程序性规则）。
b) The seller must notify the buyer of the time period for which the TC will be open, giving the buyer sufficient time to respond if any change is required. At any time, the buyer has the right to require a shorter time period or a TC for each shipment and to receive written proof that the seller’s CB has given permission for multiple shipments against their TC’s.

卖方必须通知买方 TC 将开放的时间段，给买方足够的时间进行回应，决定是否需要更改。在任何时候，买方都有权要求缩短 TC 开放的时间段或者要求每次装运都单独开 TC，并获得书面证明，证明卖方的认证机构已允许他们的 TC 包含多次发货。
c) All shipments must be sent from the same seller at the same location and must be produced by the same last processor of the products.

所有货运都必须由同一卖家从同一地点发送，且最后必须由同一个产品加工商生产。
d) All shipments must be sold to the same buyer. Where multiple shipments covered on a single TC are sent to different consignees / places of destination the TC must clearly link the details (products, amounts) of each shipment to the corresponding consignee / place of destination.

所有货运都必须出售给同一买家。如果单个 TC 的多次货运涉及不同的收货方/目的地，TC 必须清楚地将每批货物的详细信息（产品，数量）和对应的收货方/目的地联系起来。
e) The maximum number of shipments against a single TC is 100.

单个 TC 的最大发货数量是100。
f) The maximum time period that a single TC can cover is 3 months.

单个 TC 可以覆盖的最长时间是 3 个月。